Malene Monka

Malene Monka

Associate Professor


  1. 2024
  2. Published

    Sønderjysk udtale og bøjning gennem tre generationer

    Monka, Malene, 19 Jan 2024

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  3. 2023
  4. Published

    Sprogholdninger i center og periferi

    Monka, Malene, Maegaard, Marie & Pharao, Nicolai, 21 Dec 2023, Struktur, ideologi og mangfald: Artiklar frå Tolvte nordiske dialektologkonferansen i Alta/Áltá/Alattio i august 2022. Johnsen, R. V., Kleemann, C., Vangsnes, Ø. A. & Westendorp, M. (eds.).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  5. Published

    Ændring i ordforrådet hos tre generationer af sønderjyder

    Monka, Malene, 15 Jun 2023, 2 p.

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  6. Published

    Sociolingvistik

    Monka, Malene & Møller, Janus Spindler, 2023, Samfundslitteratur.

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  7. 2022
  8. Published

    Brugen af sønderjysk i dag og i fremtiden

    Monka, Malene, 23 Jun 2022, In: Sønderjysk Almanak. p. 79-83 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  9. Published

    Danske Talesprog

    Gudiksen, Asgerd (ed.), Monka, Malene (ed.), Maegaard, Marie (ed.) & Møller, Janus Spindler (ed.), 2022, København. 288 p. (Danske Talesprog 22).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  10. 2021
  11. Published

    Gie vætöwe: – når dialekttalende ikke forstår sig selv

    Monka, Malene, 7 Jun 2021

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  12. Published

    Danske Talesprog

    Gudiksen, Asgerd (ed.), Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard (ed.), Maegaard, Marie (ed.) & Monka, Malene (ed.), 2021, København: Museum Tusculanum. 233 p. (Danske Talesprog).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  13. 2020
  14. Published

    Sprachwandel durch drei Generationen: – von Synnejysk in Richtung Standarddänisch

    Monka, Malene, 1 Sep 2020, GRENZSPRACHEN: Grenzspraken Spräke långs e gränse. Weinreich, U. & Ipsen, M. B. (eds.). Paderborn: FB Verlag Deutsche Sprache, p. 182-193 11 p. 14

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  15. Published

    Sprogændring gennem tre generationer: – fra sønderjysk til mere rigsdansk

    Monka, Malene, 1 Sep 2020, Sprog på grænsen: Grenzsprachen. Weinreich, U. & Ipsen, M. B. (eds.). København: Modersmål-Selskabet, p. 161-172 11 p. 14

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  16. Published

    Sprogforandring tre steder i Danmark

    Monka, Malene, 15 Aug 2020, In: Sprog & Samfund. 2020, 2, p. 22-23 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  17. Published

    Sønderjysk: – dialekten, der er vævet ind i Genforeningen

    Monka, Malene, 15 Jun 2020

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  18. Published

    Place attachment and linguistic variation: A quantitative analysis of language and local attachment in a rural village and an urban social housing area

    Monka, Malene, Quist, Pia & Skovse, A. R., 1 Jan 2020, In: Language in Society. 49, 2, p. 173-205 33 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  19. Published

    Southern Jutland: Language Ideology as a Means to Slow Down Standardization

    Monka, Malene, 1 Jan 2020, Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas. Maegaard, M., Monka, M., Mortensen, K. K. & Stæhr, A. C. (eds.). New York / London: Routledge, p. 70-118 48 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  20. Published

    Danske Talesprog: Tilegnet Tore Kristiansen

    Gudiksen, Asgerd (ed.), Gregersen, Frans (ed.), Maegaard, Marie (ed.) & Monka, Malene (ed.), 2020, København: Museum Tusculanum. 288 p. (Danske Talesprog, Vol. 20).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  21. Published

    Dialect in the Media: Mediatization and Processes of Standardization

    Stæhr, Andreas Candefors, Monka, Malene, Quist, Pia & Larsen, Anne, 2020, Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas. Maegaard, M., Monka, M., Mortensen, K. K. & Stæhr, A. C. (eds.). New York / London: Routledge, p. 252–285 33 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  22. Published

    Language Ideologies: a Key to Understanding Language Standardization

    Scheuer, Jann, Maegaard, Marie, Monka, Malene, Larsen, Anne & Mortensen, Kristine Køhler, 2020, Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas. Maegaard, M., Monka, M., Køhler Mortensen, K. & Candefors Stæhr, A. (eds.). New York / London: Routledge, p. 190-218 29 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  23. Published

    Patterns of Dialect Use: Language Standardization at Different Rates

    Maegaard, Marie & Monka, Malene, 2020, Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas. Maegaard, M., Monka, M., Mortensen, K. K. & Stæhr, A. C. (eds.). New York / London: Routledge, p. 27-46 20 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  24. Published

    Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas

    Maegaard, Marie (ed.), Monka, Malene (ed.), Mortensen, Kristine Køhler (ed.) & Stæhr, Andreas Candefors (ed.), 2020, New York / London: Routledge. 240 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  25. Published

    Transversal Perspectives on Standardization as Sociolinguistic Change

    Maegaard, Marie, Monka, Malene, Mortensen, Kristine Køhler & Stæhr, Andreas Candefors, 2020, Standardization as sociolinguistic change: A transversal study of three traditional dialect areas. Maegaard, M., Monka, M., Mortensen, K. K. & Stæhr, A. C. (eds.). New York / London: Routledge, p. 219–227 8 p. (Routledge Studies in Language Change).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  26. 2019
  27. Published

    Mobility and Language Change in Denmark

    Monka, Malene, 30 Dec 2019, Mobilität und Sprache. Mobility & Language. Calderón Tichy, M., Hofinger, B. & Chamson, E. (eds.). Bern: Peter Lang, p. 25-34 9 p. (InnTrans, Vol. 12).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  28. Published

    Language and Research

    Monka, Malene & Skovse, A. R., 14 Dec 2019, International Encyclopedia of Human Geography. Kobayashi, A. (ed.). 2 ed. Elsevier, Vol. 8. p. 139-144 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterCommunication

  29. Published

    Taler man som sit sted? – om lokaltilknytning og dialektbrug

    Monka, Malene, Quist, Pia & Skovse, A. R., 23 Oct 2019

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  30. Published

    Report on National Meeting for Temporarily Employed Reaserchers: Copenhagen September 2018

    Hirslund, Dan Vesalainen (ed.), Davies, S. R. (ed.) & Monka, Malene (ed.), 15 Jan 2019, København: Dansk Magisterforening. 19 p.

    Research output: Book/ReportReport

  31. Published

    Dialekterne under afvikling siden ca. 1950

    Monka, Malene & Pedersen, I. L., 2019, Dialekter i rigt mål. Stubkjær Adamsen, G. (ed.). Hedensted: Modersmål-Selskabet, p. 69-89 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  32. Published

    Sprogforandring over tre generationer i Nordjylland, Sønderjylland og på Bornholm: - Standardisering i forskellige tempi

    Maegaard, Marie & Monka, Malene, 2019, In: Danske Talesprog. 19, p. 153-181 28 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  33. 2018
  34. Published

    Det farlige vand: Krogmanden og andre skræmmevæsener på Facebook og i dialektordbøger

    Gudiksen, Asgerd & Monka, Malene, 16 Oct 2018

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  35. Published

    Jeg gider godt været over data fra Facebook: – om at undersøge dialektbrug online

    Monka, Malene, 6 Sep 2018, Fraseologi – genveje og omveje festskrift til Torben Arboe. Lyshøj, K. & Schonderbeek, I. (eds.). Århus, p. 143-147 5 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  36. Published

    Sociolingvistik: Sociolingvistik - Dialektbrug på tværs af online- og offlinekontekster

    Monka, Malene, 15 Aug 2018, Sociale medier og sprog: Analytiske tilgange. Stæhr, A. C. & Mortensen, K. K. (eds.). Frederiksberg: Samfundslitteratur, p. 20-42 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  37. Published

    Intraindividuel sprogbrug i Vinderup

    Kristensen, K. & Monka, Malene, 1 Jun 2018, Dansk til det 21. århundrede: - sprog og samfund. Christensen, T. K., Fogtmann, C., Jensen, T. J., Karrebæk, M. S., Maegaard, M., Pharao, N. & Quist, P. (eds.). København: U Press, p. 207-222 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  38. Published

    Place-making and dialect: A real time panel study from two Danish dialect areas

    Monka, Malene, 15 Mar 2018, The Sociolinguistics of Place and Belonging: Perspectives from the Margins. Cornips, L. & de Rooij, V. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 213-238 (IMPACT: Studies in Language and Society).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  39. 2017
  40. Published

    Dialekt og turisme

    Maegaard, Marie & Monka, Malene, 2017, In: Nordica Helsingiensia. 48, p. 423-428 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  41. 2016
  42. Published

    Vesterbro Ringridning: - dialekten gør det sønderjysk

    Monka, Malene, 15 Jul 2016

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  43. Published

    Bornholmsk vin og dialekt

    Maegaard, Marie, Monka, Malene & Scheuer, Jann, 25 Mar 2016, In: Sprog & Samfund.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  44. Published
  45. Published

    Sprogbrug blandt unge i Bylderup anno 2015

    Monka, Malene & Hovmark, Henrik, 2016, In: Danske Talesprog. 16, p. 73-114 32 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  46. 2015
  47. Published

    Creating a hybrid sense of belonging in Copenhagen: – a case study on Facebook

    Monka, Malene, 2015.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

  48. Published

    Den autentiske dialekttalende: - bornholmsk dialekt som vare i turistindustrien

    Monka, Malene, Maegaard, Marie & Scheuer, Jann, 2015, Hvad ved vi nu?: Efter ti års forskning i dansk talesprog. Gregersen, F. & Kristiansen, T. (eds.). Sprogforandringscentret: Sprogforandringscentret, p. 93-107 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  49. Published

    Det sælger bedre hvis det er på bornholmsk: om vin, svin og dialekt i turistindustrien

    Scheuer, Jann, Monka, Malene & Maegaard, Marie, 2015, In: Danske Talesprog. 15, p. 129-154 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  50. Published

    Mobilitet og sprogforandring

    Monka, Malene, 2015, In: NyS : Nydanske Sprogstudier. 49, p. 98-122 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  51. Published

    Mobilitet, sted og sprogforandring

    Monka, Malene, 2015, Hvad ved vi nu?: Efter ti års forskning i dansk talesprog. Gregersen, F. & Kristiansen, T. (eds.). København: Sprogforandringscentret, p. 83-90 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  52. Published

    Mobility and language change in real time

    Monka, Malene, 2015.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

  53. Published

    Place and dialect levelling in Denmark

    Monka, Malene, 2015.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  54. Published

    Urban peripheries and rural centres: – adolescent dialect use in superdiverse Denmark

    Quist, Pia & Monka, Malene, 2015.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

  55. 2014
  56. Published

    Sproget afhænger af stedet: - om sprogforandring i virkelig tid i Jylland

    Monka, Malene, 2014, In: Maal og Minne. 2, p. 92-130 39 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  57. 2013
  58. Published

    Vores sprog viser, hvor vi vil hen i livet

    Monka, Malene, 4 Nov 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  59. Published

    Børns sprog afslører, hvilke job de får som voksne

    Monka, Malene, 2 Nov 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  60. Published

    Dialekten lades tilbage

    Monka, Malene, 2 Oct 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  61. Published

    Men så skal æ jo nok slå æue til rigsdansk: om forandringen af sønderjysk hos mobile og bofaste fra Tinglev

    Monka, Malene, 2013, In: Pluk. 2, p. 5-9 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  62. Published

    Mobility and language change in Denmark

    Monka, Malene, 2013.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  63. Published

    Sted og sprogforandring: en undersøgelse af sprogforandring i virkelig tid hos mobile og bofaste informanter fra Odder, Vinderup og Tinglev

    Monka, Malene, 2013, København: Museum Tusculanum. 336 p. (Danske Talesprog, Vol. 13).

    Research output: Book/ReportBookpeer-review

  64. Published

    Sted og sprogforandring: En undersøgelse af sprogforandring i virkelig tid hos mobile og bofaste informanter fra Vinderup, Odder og Tinglev

    Monka, Malene, 2013, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 357 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesis

  65. 2012
  66. Published

    Sproget afslører unges mulige mobilitet

    Monka, Malene, 2012, In: Danes, Magasinet for danskere i udlandet. 4, p. 26-27 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  67. Published

    ”Alsisk er mit hjertesprog”: - om alsisk i forandring

    Monka, Malene & Maegaard, Marie, 2012, Mojn te Als: Hyldestsang og opsang til den alsiske dialekt. Alsingergildet, p. 94-101 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  68. 2009
  69. Published

    Hænger mobilitet og sprogforandring sammen?

    Monka, Malene, 2009, Dialektforskning i 100 år. Gudiksen, A., Hovmark, H., Quist, P., Scheuer, J. & Sletten, I. S. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 275-290 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  70. 2007
  71. Published

    Hvornår og hvorfor skifter man mellem rigsdansk og sønderjysk? En undersøgelse af sprogalternationer i servicesituationer i Aabenraa

    Monka, Malene, 2007, Nordisk Dialektologi og Sociolingvistik: Foredrag på 8. Nordiske Dialektologkonference Århus 15.-18. august 2006. Arboe, T. (ed.). Århus: Peter Skautrup Centret for Jysk Dialektforskning, Aarhus Universitet, p. 259-270 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  72. Published

    Sprogholdninger blandt unge i Odder

    Kristiansen, Tore & Monka, Malene, 2007, Nordisk Dialektologi og Sociolingvistik: Foredrag på 8. Nordiske Dialektologkonference Århus 15.-18. august 2006. Arboe, T. (ed.). Århus: Peter Skautrup Centret for Jysk Dialektforskning, Aarhus Universitet, p. 227-237 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  73. 2006
  74. Published

    Danmark

    Kristiansen, Tore & Monka, Malene, 2006, Nordiske sprogholdninger: En masketest. Kristiansen, T. (ed.). Norge: Novus forlag, p. 83-97 14 p. (Moderne Importord i Språka i Norden, Vol. 5).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  75. Published

    Om hvordan og hvorfor der skiftes mellem sønderjysk og rigsdansk i Aabenraa

    Monka, Malene, 2006, In: Pluk. 2, p. 10-17 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  76. Published

    Så måje synnejysk snakke vi jo helle it jo: Om kodeskift

    Monka, Malene, 2006, In: Mål og mæle. 2, p. 17-22 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

ID: 8449