Bogens væsentligste artikel om Henrik Stangerup er læst af fagfæller, men der er ikke tale om anonym fagfællebedømmelse (jf. bogens forord). Denne artikel perspektiveres ud fra ånds- og kulturhistorie, antropologi og verdenslitterær geografi. Artiklen undersøger Henrik Stangerups ouevre med afsæt i tredjestandpunktet og den europæiske forestilling om midten. Der trækkes linjer til Villy Sørensens midterforestilling over til verdenslitterære opgør med modernistiske og koldkrigsagtige dikotomiske strukturer, snævre binære konstruktioner og fikserede kategorier, som Stangerup ville opløse i en dynamisk midterforestilling, der "kørte på ideerne", som han sagde.