Martha Sif Karrebæk
Professor
Department of Nordic Studies and Linguistics
Emil Holms Kanal 2
2300 København S
- 2023
- Accepted/In press
"”You may now speak to your lawyer”: When interpreters mediate judges’ information to the accused ".
Karrebæk, Martha Sif, Sørensen, Solvej Helleshøj & Kirilova, Marta, 2023, (Accepted/In press) In: Language and Law / Linguagem e Direito.Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
- Submitted
Ansvarsfuld kritik: tre trusler mod videnskabernes bidrag til ømtålelige samfundsspørgsmål
Wæver, Ole, Engberg-Pedersen, Anders (ed.), Harder, Peter (ed.) & Karrebæk, Martha Sif, 2023, (Submitted) Kritisk Engagement og Videnskabelighed.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Accepted/In press
Sproglig diversitet i et Danmark i forandring: Hvorfor samfundet har brug for forskning der er perspektivisk (og politisk)
Karrebæk, Martha Sif, 2023, (Accepted/In press) Kritisk engagement og videnskabelighed. Harder, P., Engberg-Pedersen, A. & Karrebæk, M. (eds.).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Accepted/In press
The language of smoked fish: The production and circulation of meanings and values of ”Bornholmian Food”
Karrebæk, Martha Sif & Maegaard, Marie, 2023, (Accepted/In press) In: Language in Society.Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
- 2022
- Published
Sociolingvistiske perspektiver på retstolkning i Danmark – udvalgte konklusioner fra forskningsprojektet INTERPRETING
Karrebæk, Martha Sif, Kirilova, Marta, Sørensen, Solvej Helleshøj, Iversen, L. & Ghandchi, N., 1 Dec 2022, København: Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, Københavns Universitet. 36 p.Research output: Book/Report › Report › Communication
- Published
Chaos in court: mediatized expressions of upset in relation to Danish courtroom interpreting
Karrebæk, Martha Sif & Kirilova, Marta, 25 May 2022, In: International Journal of the Sociology of Language. 2022, 275, p. 21-41Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
- Published
Quality in legal interpreting: How to reconcile sociolinguistics with ideas of binary evaluation
Karrebæk, Martha Sif & Kirilova, Marta, 2022.Research output: Contribution to conference › Poster › Research › peer-review
- Published
Tolke spiller en hidtil overset rolle i retten
Karrebæk, Martha Sif & Kirilova, Marta, 2022, In: Vid og sans .Research output: Contribution to journal › Journal article
- 2021
- Published
En følelse af henrettelse: Om affektive bevægelser i en terapisamtale med tolk
Karrebæk, Martha Sif & Højland, L., 2021, In: Nordand – Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning . 16, 2, p. 94-113Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
- Published
INDLEDNING: SPROGLIGE LIV I DANMARK 2021
Karrebæk, Martha Sif & Møller, Janus Spindler, 2021, SPROGLIGE LIV I DANMARK 2021: FRA BEGRAVELSESRITUALER TIL SUNDHEDSCOACHES. Karrebæk, M. S. & Møller, J. S. (eds.). København: Københavnerstudier i tosprogethed, p. 1-3 3 p. (Koebenhavnerstudier i Tosprogethed, Vol. 84).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
ID: 10456
Most downloads
-
55
downloads
Pigs and pork in Denmark: Meaning change, ideology and traditional foods
Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
Published