Martha Sif Karrebæk

Martha Sif Karrebæk

Associate Professor


  1. 2021
  2. Accepted/In press

    Chaos in court: Interpreting as a commercial object in a state of law

    Karrebæk, Martha Sif & Kirilova, Marta, 2021, (Accepted/In press) In: International Journal of the Sociology of Language.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  3. Published

    En følelse af henrettelse: Om affektive bevægelser i en terapisamtale med tolk

    Karrebæk, Martha Sif & Højland, L., 2021, In: Nordand – Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning .

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  4. Published

    Interpreting as creating a potential for understanding: Insights from a Danish courtroom.

    Karrebæk, Martha Sif & Sørensen, Solvej Helleshøj, 2021, In: International Journal of Speech, Language and the Law.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  5. Published
  6. Published

    Pigs and pork in Denmark: Meaning change, ideology and traditional foods

    Karrebæk, Martha Sif, 2021, In: Signs and Society.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  7. 2020
  8. Published

    ”Hvad betyder wallah?”: Sociolingvistisk forandring, sprog-i-brug og arabisk i dansk

    Karrebæk, Martha Sif, 2020, In: NyS. 58, p. 113-142

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  9. 2019
  10. Published

    “The illusion or the truth?”: backstage constructions of authenticity in an up-market restaurant

    Maegaard, Marie & Karrebæk, Martha Sif, Nov 2019, In: Language & Communication. 69, p. 54-66 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Published

    Language ideologies, the soft g, and parody in the Turkish mother tongue classroom

    Karrebæk, Martha Sif & Nergiz, Ö., 2019, In: Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication. 38, 6, p. 625–651 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  12. 2018
  13. Published

    Food and language: Production, consumption and circulation of meaning and value

    Karrebæk, Martha Sif, Cavanaugh, J. & Riley , K., 2018, In: Annual Review of Anthropology. 47, p. 17-32 15 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  14. Published

    Mother tongue instruction in Sweden and Denmark: Language policy, cross-field effects, and linguistic exchange rates

    Karrebæk, Martha Sif, Salö, L., Ganuza, N. & Hedman, C., 2018, In: Language Policy. 17, 4, p. 591-610 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  15. 2017
  16. Published

    Guests and hosts: What hospitality may reveal in the heritage language classroom

    Karrebæk, Martha Sif & Ghandchi, N., 2017, In: Linguistics and Education. p. 37-47 11 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. Published

    Pigs, herring, and Bornholm on a table: A high-end restaurant’s construction of authenticity

    Karrebæk, Martha Sif & Maegaard, Marie, 2017, In: Semiotic Review.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  18. Published

    Thai veggies and hair removal products: space, objects and language in an urban greengrocery

    Karrebæk, Martha Sif, 2017, In: Social Semiotics. 27, p. 451-473 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    The very sensitive question: Chronotopes, insecurity and Farsi heritage language classrooms

    Karrebæk, Martha Sif & Ghandchi, N., 2017, In: Pragmatics and Society. 8, 1, p. 38-60 23 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  20. 2015
  21. Published

    'Pure’ Farsi and political sensitivities: Language and ideologies in Farsi complementary language classrooms in Denmark

    Karrebæk, Martha Sif & Ghandchi, N., 2015, In: Journal of Sociolinguistics. 19, 1, p. 62–90

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  22. Published

    Punjabi at heart: Language, legitimacy, and authenticity on social media

    Karrebæk, Martha Sif, Stæhr, Andreas Candefors & Varis, P., 2015, In: Discourse, Context & Media. 8, p. 20-29

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  23. 2014
  24. Published

    What words bring to the table: the linguistic anthropological toolkit as applied to the study of food

    Karrebæk, Martha Sif, Cavanaugh, J., Paugh, A., Riley, K., Jaffe, A. & Jourdain, C., 2014, In: Journal of Linguistic Anthropology. 24, 1, p. 84-97 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  25. 2013
  26. Published

    Rye bread and halal: Enregisterment of food practices in the primary classroom

    Karrebæk, Martha Sif, Dec 2013, In: Language & Communication. 34, p. 17-34

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  27. Published

    Fodboldkort i indskolingen: Literacy, populærkultur og polycentricitet i en minoritetsdrengs hverdagsliv

    Karrebæk, Martha Sif, 2013, In: Nordand – Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning . 8, 2, p. 9-31 23 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  28. Published

    Lasagna for breakfast: The Respectable Child and Cultural Norms of Eating Practices in a Danish Kindergarten Classroom

    Karrebæk, Martha Sif, 2013, In: Food, Culture and Society. 16, 1, p. 85-106 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  29. Published

    ‘Don't speak like that to her!’: Linguistic minority children's socialization into an ideology of monolingualism

    Karrebæk, Martha Sif, 2013, In: Journal of Sociolinguistics. 17, 3, p. 355-375 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  30. 2012
  31. Published

    "What's in your lunch-box today?": Health, ethnicity and respectability in the primary classroom.

    Karrebæk, Martha Sif, Jun 2012, In: Journal of Linguistic Anthropology. 22, 1, p. 1-22

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  32. Published

    At filtrere og pakke data: Repræsentationsproblemet

    Karrebæk, Martha Sif, 2012, In: NyS.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  33. Published

    Authority relations: The mono-cultural educational agenda and classrooms characterized by diversity

    Karrebæk, Martha Sif, 2012, In: Naldic Quarterly. 10, 1, p. 33-37 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  34. 2011
  35. Published

    "Må jeg være med?": børnehavebørns brug og tilegnelse af dansk som andetsprog

    Karrebæk, Martha Sif, 2011, In: Københavnerstudier i tosprogethed. p. 53-85 33 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

Previous 1 2 Next

ID: 10456