TY - JOUR

T1 - Sedlen Stavbakterie findes dog vist ikke længere i Samlingerne

T2 - Om indsamling af materiale til Ømålsordbogen

AU - Gudiksen, Asgerd

N1 - Nordiska studier i lexikografi 10; Rapport från Konferencen om lexikografi i Norden. Tammerfors 3-5 juni 2009

PY - 2010

Y1 - 2010

N2 - In this article an account is given of the collection of data for Ømålsordbogen (Dictionary of Danish Insular Dialects), including the organisation of work and the kinds of methods used. Special attention is given to the relations between the dialectologists and the informants, examined on the basis of letters to and from the informants and a card index of informants. Having descriptions of the informants in some detail the card index gives an idea of the qualities that were highly valued in the informants. It also gives examples of problems connected with the collection of data, for example that an informant now and then recorded words of the written language like “rod shaped bacterium”.

AB - In this article an account is given of the collection of data for Ømålsordbogen (Dictionary of Danish Insular Dialects), including the organisation of work and the kinds of methods used. Special attention is given to the relations between the dialectologists and the informants, examined on the basis of letters to and from the informants and a card index of informants. Having descriptions of the informants in some detail the card index gives an idea of the qualities that were highly valued in the informants. It also gives examples of problems connected with the collection of data, for example that an informant now and then recorded words of the written language like “rod shaped bacterium”.

M3 - Tidsskriftartikel

VL - 11

SP - 130

EP - 139

JO - Skrifter / Nordisk forening for leksikografi

JF - Skrifter / Nordisk forening for leksikografi

SN - 0803-9313

ER -