Annette Lassen

• Præsentation
• CV
• Publikationer
• Priser
• Presse
• Aktiviteter
• Emneord

Primære forskningsområder

Norrøn litteratur- kultur- og teksthistorie (oldtidssagaer, islændingesagaer, eddadigte, Snorres Edda)

Nordisk mytologi (Odin; fremstillingen af hedenskaben i den norrøne litteratur; kristne tolkningsstrategier af det hedenske)

Det norrøne materiale i Saxos Gesta Danorum

Oversættelse af norrøn litteratur (islændingesagaer og oldtidssagaer)

Reception og brug af Islands middelalderlitteratur i Danmark 

Interesseområder

Norrøn litteratur, sagaer, kultur og sprog

Nordisk mytologi

Receptionen af det norrøne i dansk kultur

Kristendommens brug af hedenske guder (Odin og Thor) og hedensk mytologi

Oversættelser til dansk af sagaer og norrøn litteratur generelt

Undervisnings- og vejledningsområder

Norrøn litteratur og kultur (sagaer og eddaer)

Oldislandsk og gammelnorsk sprog

De nordiske sprog i middelalderen

Eddadigte

Nordisk mytologi

Ældre dansk litteraturhistorie

Aktuel forskning

I øjeblikket forsker jeg primært inden for to områder: 1) oldtidssagaernes (dvs. sagaer om sagntiden) oprindelse og udvikling og 2) sagaoversættelsernes historie i Danmark.

Sideløbende med det redigerer jeg den første samlede oversættelse til dansk af oldtidssagaerne og en række totter, som jeg også er medoversætter af.

Impact

Det Humanistiske Fakultet bruger min forskning som eksempel på den impact, humanistiske forskere har i samfundet. 
Læs casen: Islandske sagaer: Stof til eftertanke, underholdning, kulturkendskab og turisme

Udvalgte publikationer

1. Odin på kristent pergament: En teksthistorisk studie

   Lassen, Annette, 2005, Københavns Universitet. 418 s.

   Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Ph.d.-afhandling › Forskning

2. Øjet og blindheden i norrøn litteratur og mytologi

   Lassen, Annette, 2003, København: Museum Tusculanum. (UJDS-Studier 13).

   Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Forskning › fagfællebedømt

3. Udgivet

   Hrafnagaldur Óðins (Forspjallsljóð): Edited with Introduction, Notes and Translation

   Lassen, Annette, 2011, London: Viking Society for Northern Research. 120 s. (VIking Society for Northern Research, Bind XX).

   Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Forskning › fagfællebedømt

4. Udgivet

   Islændingesagaernes verden

   Lassen, Annette, 15 sep. 2017, København: Gyldendal. 165 s.

   Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Forskning › fagfællebedømt