En del ældre stednavne er dannet af ord, vi umiddelbart genkender. Dybesø er den dybe sø, Sandlodderne er de jordlodder, som består af sandjord, og Galgebjerg har fungeret som galgebakke. Andre navne er mindre gennemskuelige. Hvilket barn har motiveret navnet Barnehøj i Nørrevang? Hvad er det for ”forskud”, der indgår i marknavnene Nordre, Vester, Øster Forskudder ved Nykøbing? Hvorfor er navnet Skæreby en svær nød at knække? Og hvor kommer navnet Grundtvig fra? I foredraget vil jeg præsentere et udvalg af stednavne fra Rørvig og Nykøbing og - set gennem en sprogforskers briller - give et bud deres forklaring.