LexText: Kulturarv i ord og kilder

Leksikografisk teori og praksis

Gruppens samlede engagement i Ømålsordbogen, Jysk Ordbog, Bornholmsk Ordbog, ordnet.dk, Lexicon Poeticum og Ordbog over det norrøne prosasprog med deres respektive materialesamlinger giver os en unik mulighed for diakrone og synkrone studier i dansk/nordisk skrift- og talesprog. Vi interesserer os bl.a. for, hvordan man mere intelligent kan linke ressourcerne sammen, bl.a. på grundlag af begrebsområder.

Norm, variation og sprogudvikling i tid og rum

i forsker i regionalt og kronologisk betinget sproglig variation på såvel form- som indholdsniveau, hvad enten den manifesteres på det fonologiske, morfologiske, orddannelsesmæssige (herunder i navnestoffet), syntaktiske og/eller semantiske niveau. Vi interesserer os bl.a. for forholdet mellem skrift og tale samt standardiseringsprocesser og deres relation til samfundsmæssige og kulturelle processer.

Ord, sag og samfund

Vi afdækker faktorer med særlig relevans for ords semantiske og begrebsmæssige udviklinger, herunder sprogkontakt og fremmed indflydelse i forskellige sproglige varieteter samt relationen mellem begreb, ord og sag. For at forstå denne relation må vi relatere den til samfundsforholdene på et givet tidspunkt.

Digital editionsfilologi

Vi udvikler og udnytter forskningsinfrastrukturer, der bl.a. gør det lettere at belyse leksikalsk-tekstuelle forhold, herunder relationen mellem genre/stil og leksikon og mellem udenlandske kilder og deres nordiske modsvarigheder med særlig henblik på nye orddannelser og kulturel indflydelse i middelalderen.

Runologi

Vi arbejder på en indholdsmæssig og teknisk opdatering af runedatabasen Danske Runeindskrifter. Her er fokus på optimal gengivelse af sproglige data på forskellige tekstgengivelsesniveauer og på den mest hensigtsmæssige udnyttelse af runekorpusset ved udarbejdelsen af egentlige ordbøger over hhv. urnordisk, runedansk og middelalderdansk. Vi er også optagede af udnyttelsen af nye formidlings- og undervisningsformer.

Onomastik

Vi udgiver serien Danmarks Stednavne (ca. ⅔ af landet er færdigudgivet) sideløbende med udviklingen af databasen med samme titel. Vi arbejder på at gøre Arkiv for Navneforsknings digitaliserede arkivalier mere tilgængelige for en bred interessentgruppe. I samarbejde med Ordnet.dk videreudvikler vi Dansk Navneleksikon (2021), og vi arbejder på at knytte yderligere leksikalske navneressourcer sammen med andre ordbøger.

Forskningsinfrastruktur og forskningsformidling

Størstedelen af vores forskning tager afsæt i NorS’ unikke fysiske og digitale samlinger, og vi udvikler innovative forskningsinfrastrukturer og sproglige værktøjer for at bringe disse samlinger bedre i spil for forskere og andre interesserede. Det gør vi bl.a. ved integration med diverse eksterne ressourcer i form af en fælles metaordbog med tilknyttede digitaliserede ressourcer.