Nyheder fra Nordisk Forskningsinstitut

Hvad er en julekage, hvad betyder bækkernød, og er fedtfugl et frækt ord? I månedens dialektklumme…

Tommerup er navnet på en lille by på Vestfyn. Det har dog også været navnet på nabobyen, hvilket ha…

Et tøveord er et ord, som den talende bruger til at udfylde en kort tænkepause, mens han eller hun…

Gurli lader ikke til at komme igen som modenavn lige foreløbig, men det var ganske populært indtil…

Når man om efteråret ser de karateristiske grågrønne havtornbuske med gule og orange bær langs de…

Det var først i løbet af 1400-tallet man begyndte at bruge skat om de penge man skal betale til…

Navnet Simonetta dukker først op i Danmark i 1900-tallet. Men allerede fra 1700-tallet kender vi…

Hvis man spørger en tilfældig dansker, om de kan nævne ét ord, de forbinder med sønderjysk, så vill…

Paris er værtsby for De Olympiske Lege i perioden 26. juli til 11. august. Men hvad betyder egentli…

Juli måned er for mange danskere synonymt med cykelløbet Tour de France. Men hvad er det egentlig…

Denne måneds klumme handler om turisme på Færøerne, nærmere bestemt hvordan et land med i omegnen a…

Denne måneds navn er valgt ud fra en undren over, hvorfor korttjenesten Google Maps bruger to…

Hvad er et narreærinde? Ja, som ordet siger, består det af to ting: Nogen skal sendes ud i et ærind…

Nykøbing Sjælland ligger i det nordlige Odsherred. Øst for byen ligger i dag et boligområde langs e…

I december var månedens emne dagens måltider i 1800-talllets bondesamfund, og klummen fastslog at…

Parafraser eller frie oversættelser af Bibelen var polulære i senmiddelalderen. I 1482 blev en dans…

Mange af Danmarks større ø- og landsdelsnavne er faktisk ikke helt enkle at tyde den eksakte…

Dronning Magrethe foretog en skelsættende handling da hun nytårsaften 2023 valgte at abdicere som…

Det nedertyske lovhåndskrift AM 2 4to indeholder den yngre redaktion af Ditmarskens Landslov. En…

Hvornår har stednavne bestemt form – eller ser ud som om de har det? Det er slet ikke så enkelt at…

Hvor går de tidligste dialektskel vi kender? Forskellige sproghistorie-forfattere har forskellige…

Færøernes første leksikograf udarbejdede håndskrifter til sin ordbog frem til sin død den 14.…

Kvindenavnet Thyra er kendt som navnet på den berømte Thyra Danebod fra de to Jellingsten. Thyra er…

I en tidligere udgave af månedens dialektemne kan man læse om ændringer i ordforrådet hos tre…

Ved tronskiftet den 14. januar 2024 blev der skrevet et nyt kapitel i Danmarkshistorien. Et…

Kønskontrære navne er oppe i tiden. Det er normalt et fænomen, der knytter sig til personnavne, men…

Det er december måned, hvilket betyder, at året er ved at rinde ud. I hvert fald ifølge vores…

I dag anses en opdeling i fastlagt arbejdstid og fritid som normen, jf. et udtryk som det grænseløs…

Bildsø er en lille landsby på Vestsjælland nogle få kilometer fra Storebælt. På trods af at navnet…

I sidste måneds klumme skrev vi om Aki-Matilda Høegh-Dams tale i Folketinget 12. maj 2023. I…

Det ældste og mest omfattende håndskrift af Kongespejlet, AM 243 bα fol., er et skatkammer af viden…

Det usædvanlige fornavn Farsen havde, så vidt vi kan se, et relativt kort liv i Danmark og synes ku…

Da Aki-Matilda Høegh-Dam 12. maj 2023 trådte op på Folketingets talerstol og indledte sin tale med…

Et blandingshåndskriftet skrevet af adskillige hænder menes at stamme fra en tabt islandsk saga.

Venedig er kendt for sine kanaler og gondoler og for sin fortsatte overlevelseskamp mod havet. Men …

Smartphones og sociale medier muliggør interaktioner mellem mennesker over afstande i tid og rum.…

Et hidtil uidentificeret fragment har nu vist sig at indeholde det opbyggelige digt De venditione…

De fleste kender nok Børsen, den iøjnefaldende gamle bygning med et tårn formet af snoede…

Ærøsk hører til ømålene, men har alligevel en særstilling som gør at det skiller sig ud ved mange…

På et engelsk kort over det danske kongerige fra 1626 findes billeder af to kvinder med teksten…

"Langt ude på landet lå den der pludselig; vejen de kaldte Hyggevej…". Det kunne lyde som…

I sidste måneds dialektemne kunne man læse om forandringer i tre generationers fynsk, denne måned…

Ølbrandet Tuborg fejrer 150 års jubilæum i år. Men hvad er navnet Tuborg i grunden for et navn? Er…

Inden for det sidste halvt hundrede år har vi i stigende grad bestræbt os på at gengive udenlandske…

I løbet af 1900-tallet forandrede landbosamfundet sig drastisk, og det samme gjorde talesproget. Et…

Bebyggelser med ‑torp-navne ligger mange steder tæt i Danmark. På en lollandsk landevej ved…

Der har fra gammel tid været en tendens til at opfatte dialekterne som en slags raritetskabinetter…

Det er nok ikke gået manges næse forbi, at Coop har besluttet at lukke Irma. Mange (københavnere)…

Månedens emne introducerer begrebet cornering, som dækker over situationer, hvor en taler tildeler…

Wulfila er navnet på en biskop fra 300-tallet af gotisk afstamning, som er blevet kendt for sin…

En af de mere interessante udviklinger i yngre bornholmsk er relateret til dannelsen af…

Sorthat-Muleby er navn på en bebyggelse på Vestbornholm, som udgår fra den nordlige del af Rønne.…

På Stevns ligger herregården Juellinge. Navnet lyder som noget taget ud af en tv-julekalender for…

Mens man på moderne (rigs)dansk konsekvent danner genitiv ved at føje et -s til et ords grundform,…

Den 28. november bliver en festdag for alle dem, der har lært at sætte pris på den danske…

I nyere dansk bøjer vi næsten ingen ord i kasus. Det gør vi kun med personlige pronomener, og skal…

Evin er et sjældent navn i Danmark, men bruges både som mands- og kvindenavn. Det er dog helt…

Denne måneds dialektklumme handler om ord der kom ind i danske dialekter i perioden 1850-1920. De…

På det østlige Fyn ligger en lille bebyggelse kaldet Æble. Der er ikke mange danske stednavne, som…

Den 14. juni 2022 indgik Danmark på vegne af Grønland fred med Canada angående en lille omstridt…

Sofia er et velkendt pigenavn som er blevet brugt i Danmark gennem århundreder, og som også er…

Det er ikke ualmindeligt at høre folk fortælle at man før i tiden kunne høre forskel på sproget på…

To mindre bebyggelser på Vestsjælland har begge, noget usædvanligt, navne som ender på -gavn.…

Lige fra de allerførste udgaver i 1890’erne har det været et særkende for Højskolesangbogen at den…

I Danmark og Sverige ser vi ofte -stig- eller -steg- optræde som led i ældre stednavne. At Stig i…

I marts så vi bl.a. hvordan færdig med betydningen 'lige ved' overlevede i dialekterne også efter…

Mandsnavnet Ib er en dansk udvikling af Jacobus som er den latinske form af hebraisk Jakob. Hvordan…

I ældre dansk kunne ordet færdig betyde 'lige ved'. Hvor stammer dette udtryk fra, og hvad er der…

I december sidste år fik Tyskland ny forbundskansler, Olaf Scholz; tysk statsborger født 1958 i…

Er en ø som Møn stor nok til dialektforskelle? Det afhænger ikke så meget af øens størrelse som det…

Navnet Valentin synes at være blevet mere populært i takt med, at Valentinsdag er blevet mere…

Hvordan foregår konflikter online, og hvilke nye muligheder stiller sociale medier til rådighed i…

Januar er slet ikke et navn. Men det ligner et navn – og formentlig kommer månedens betegnelse neto…

Årets sidste dialektemne i 2021 knytter an til årets to første dialektemner, og symptomatisk for…

De fleste vil i dag sikkert opfatte Gunder som et drengenavn, men det har faktisk været brugt som…

"Det at kan dansk er vigtigt for at kunne begå sig i det danske samfund", sagde en socialdemokratis…

Langt ude i Nordatlanten ligger to grønne øgrupper: Shetlandsøerne, som i dag er en del af…

I april måned gav vi et signalement af gammelt ærøsk, men hvordan står det til med ærøsk i dag? Det…

På en runesten fundet ved Snoldelev syd for Roskilde finder vi den tidligste skriftlige form af et…

Mikkelsdag? Hvornår er det? Ingen ved det i dag, men ude på landet i 1800-tallet vidste alle…

Der findes mange pudsige stednavne rundt om i Danmark, der kan få forbipasserende til at trække på…

D. 16 august 2021 fik Den Arnamagnæanske Samling besøg af den norske kultur- og…

Samsø er ikke nogen stor ø, men nordsamsisk og sydsamsisk er to meget forskellige dialekter. Hvorda…

Stifteren af en af de betydeligste klosterordener i dansk middelalder har aldrig rigtigt fået sit…

Den 3. juli 1721 ankom Hans Egede og hans familie, sammen med besætningerne på de to skibe Haabet o…

En af de ting, dialektforskere beskæftiger sig med, er, hvordan dialekter udvikler og forandrer sig…

Når vi den 23. juni fejrer sankthansaften, er det Johannes Døberens fødselsdag vi fejrer, og derfor…

Uanset hvor mange udtaleforskelle der er mellem danske dialekter, er det oftest de samme ord i…

Selv i årets udgave af X Factor spillede kontrasten mellem et sen-efternavn og et mere usædvanligt…

Nina Møller Andersen, U Press.

Den traditionelle ærøske dialekt har flere ret markante afvigelser fra de øvrige fynske dialekter.…

Sidste efterår modtog Navneforskning ved Københavns Universitet en forespørgsel om, hvad en…

Efter at have ligget i dvale siden 1940'erne har Bornholmsk Ordbog nu fået så meget nyt liv, at…

Theodors popularitet som dansk drengenavn har varieret betydeligt op gennem tiden. Det dukkede op i…

I anden del af en mini-serie om epidemier og dialektgrænser foreslår Inge Lise Pedersen at en…

2020 bød på en række opsigtsvækkende navneskift, som affødte heftig debat. Fra et aarhusiansk museu…

I serien Bibliotheca Arnamagnæana Vol. 53

Store epidemier har sat deres præg på danmarkskortet gennem tiden. Og i takt med at landets…

I det danske landskab findes mange stednavne med spor af gamle guder som Odin, Frej, Freja, Njord,…

I 1800-tallet tid blev der ikke gjort så meget ud af selve juleaften, og julearrangementer før jul…

De fleste kender Dannebrog som alle danskeres flag og betydningen af navnet som noget i retning af…

Historisk set er rigsdansk i overvejende grad baseret på uddannede sjællænderes måde at tale dansk…

Den 8.-9. november 1520 lod Christian II mere end 80 højtstående svenskere henrette på Stortorget i…

Med denne måneds dialektemne afsluttes mini-føljetonen om bornholmske ordsprog og talemåder.

Sjove randtegninger er hyppige i middelalderlige håndskrifter. Den fynske træsko i AM 23 8vo er dog…

I disse dage for præcis 400 år siden opstod et nyt dansk stednavn langt væk fra Danmark: Tranquebar…

Denne og næste måneds dialektemne er en mini-føljeton om bornholmske ordsprog og talemåder. I denne…

Med Saxo Grammaticus’ monumentale danmarkshistorie Gesta Danorum blev den danske kongeslægt ført…

Der knytter sig mange særegne sprogligt-kulturelle træk til Samsø. Et af dem en skik for…

Denne måneds emne på dialekt.dk handler om kløvede spørgsmål og undersøger om der er tale om…

I dag er der næsten ingen spor af den oprindelige skov på Læsø. Men øens stednavne kan fortælle om…

Midt i det danske sommerland, i et sommerhusområde i Nordsjælland, kan man støde på det særprægede…

Når vi fejrer 100-året for Sønderjyllands genforening med Danmark den 15. juni 2020, kan vi samtidi…

Der er gennem tiden brugt varierende navne for den del af den jyske halvø, som ligger syd for…

Et håndskrevet afladsbrev givet til de Fattige Clarisser i Roskilde fortæller historien om…

Dialektsamlingen Korpus CorDiale har efterhånden en del år på bagen, og det kan også ses på…

Er Majbølle en ubehøvlet person der vågner af sin dvale sidst på foråret? Nej. Ikke alene er det et…

I marts måned så vi på nogle tidlige dialekttræk i sjællandsk, men hvor langt tilbage kan vi…

AM 79 8vo består af en heterogen samling af middelalderlige fragmenter på forskellige sprog – dansk…

Mens coronavirus hærger verden over, ærgrer et mexicansk bryggeri sig helt sikkert over navnevalget…

Tog man ud på landet på Sjælland omkring år 1900, mødte man et meget anderledes sprog end man gør i…

To små strimler fundet i bindet af et islandsk håndskrift fortæller historien om, hvordan en bondes…

Hvis man har været en tur igennem det nordøstlige England, vil man måske have lagt mærke til, at ma…

De sociale medier har gjort dialektstavning (og andre former for kreativ skriftlig udfoldelse) til…

I 2020 fejrer vi hundredåret for genforeningen med Sønderjylland. Den nære forbindelse mellem…

Har man set Ludvig Holbergs komedie Barselstuen, kan man have studset over navnet på karakteren…

Tonegangen i mange nutidige danske dialekter eller regionalsprog er blevet kortlagt i undersøgelser…

De fleste af vores stednavne kan synes at være relativt banale, men blandt de mest undselige kan…

Danske Talesprog 2019 indeholder syv artikler om dansk sprog og sprogbrug.

I dag bemærker vi knap nok når vi passerer helligtrekonger, men før i tiden var…

Accessoria 4 er ét katalognummer, men betyder det, at det er ét håndskrift? Denne samling af færøsk…

Der er her i landet en betydelig glæde ved jubilæer, tilsyneladende ud fra princippet om, at man…

Indtil 1800-tallet havde der i mere end 200 år været to forskellige normer for dannet talesprog, et…

AM 79 4to er en særligt smuk del af Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling. Håndskriftet er…

I Sveriges lærde kredse ynder man at påpege, at Nordens ældste universitet ligger i Uppsala, hvor…

Et nyt studie undersøger sammenhænge mellem unges brug af lokale sprogtræk og deres tilknytning til…

Den verdenskendte danske lingvist Louis Hjelmslev ville være blevet 120 år den 3. oktober 2019.…

Historien om en engelsk helgen findes i et dansk lovhåndskrift fra det sene 15. århundrede. En…

Den 5. september 2019 kan Holmens Kirke i København fejre sit 400-års jubilæum. Kirken er på flere…

Det regnes i dag for ukorrekt dansk, når der bruges dem i stedet for sig. Men det har taget…

Bogen udkommer d. 23. august

I Serien Editiones Arnamagnæanæ Series B, vol. 7

I serien Bibliotheca Arnamagnæana Vol. 50

Statsminister Mette Frederiksen bærer et fornavn som for mange danskere i høj grad signalerer…

Som mange danskere vil vide, ikke mindst i disse jubilæumstider for begivenheden, faldt Dannebrog…

Måske har du også bemærket, at mennesker på egnen omkring Røsnæs og Kalundborg lyder jyske, når de…

Vinder af Det Danske Kulturministeriums Faglitterære Pris 2018, lektor, dr.phil. Marianne Stidsen,…

Persenober og Konstantianobis er en ridderroman på dansk om krig og kærlighed. En afskrift af…

I dag er Valdemar et modenavn som nærmer sig top-10 over de mest populære navne til små drenge. Den…

Traditionen med at rejse majstænger (eller majtræer) står noget stærkere i Sverige end i Danmark,…

Unge sprogbrugere har gerne et nuanceret syn på, hvornår de skal taler "pænt" eller "grimt". Og men…

Et af håndskrifterne i Den Arnamagnæanske Samling, AM 377 fol., er for nyligt blevet identificeret…

Det er ikke hver dag, et land får nyt navn, men det skete den 11. februar i år, hvor et nyt navn…

Der er for tiden stigende interesse for ikke-industriel fremstilling af mad og drikke med tættere…

For nyligt gjorde man den store opdagelse, at et af håndskrifterne i samlingen, AM 377 fol., en…

Mens 1100-tallet forbindes oftest med store samfundsmæssige, politiske og økonomiske omvæltninger o…

I januar præsenterede regeringen en vision om ni kunstige øer syd for Avedøre Holme, som skulle…

Den irske forsker Peadar Ó Muircheartaigh har fået tildelt et Marie Skłodowska Curie-stipendium.

I både Nordjylland, i Sønderjylland og på Bornholm bruger de yngre generationer mindre dialekt end…

Et lille håndskrift på 22 blade, som er dels færøsk, dels dansk, fortæller om fælles interesse i…

Navnet på øen, som regeringen har besluttet at indrette som udrejsecenter for 'uønskede udlændinge'…

Den Arnamagnæanske Samling er glad at annoncere at årlige sommerskole, Summer School in Scandinavia…

I Den Arnamagnæanske samling findes der seks håndskrevne og illustrerede papirhæfter, AM 366 fol.-A…

Sidste efterår lagde HKH Prins Joachim vejen forbi Den Arnamagnæanske Samling i forbindelse med…

Kan det virkelig passe at forleddet i Ishøj er ordet is 'frossent vand' – for det kan jo dårligt…

Camilla Boesen Madsen fortæller om, hvordan hun i sit speciale har undersøgt sprogbrug hos en grupp…

Del 2 af Guðmundar sögur biskups (Sagaerne af Biskoppen Gudmund) er netop udkommet i Editiones…

Amerikanere mener, at julemanden bor på Nordpolen, finner er af den overbevisning, at han bor i det…

Annette Lassen, lektor ved Københavns Universitet, vil blive tildelt Einar Hansens Forskningsfonds…

Matthew Driscoll, professor i norrøn filologi ved Københavns Universitet, vil blive tildelt Einar…

Rasmus Rasks grundlæggende tekst om det islandske sprogs oprindelse var oprindelig skrevet som…

Opgaven med at udgive en tidssvarende og videnskabelig bornholmsk ordbog blev sat i gang i…

Foruden Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling rummer Den Arnamagnæanske Samling også en af de størst…

Går man i vinterhalvåret tur i en tæt og mørk skov, kan fantasi og angst let tage over. Vi føler os…

I det traditionelle bondesamfund var børnene mere overladt til sig selv end i det moderne samfund.…

AM 828 4to indeholder hovedsageligt tekstkritiske noter og kommentarer til klassiske værker fra den…

Det nordsjællandske Ramløse er knap så kendt som det sydsvenske Ramlösa, men navnenes oprindelse er…

De sociale medier byder på nye muligheder, når man for eksempel kan 'hacke' sig til nye…

Den 20. september er Sankt Eustacius’ helgendag i den vestlige kirkes kalender, og i denne måneds…

“Materiality of Manuscripts”: Call for Papers for sponsored sessions at the International Medieval…

Det hører til sjældenhederne, at stavemåden af danske stednavne skaber overskrifter i medierne – me…

Bør man bruge et par svenske ord og tilpasse sin udtale til svensk, hvis man som dansker taler med…

Et efternavn som Kallestrup kan ikke alene give os viden om, hvor bærerens familie oprindeligt må…

The Arnamagnæan Institute organises an annual summer school in manuscript studies in cooperation…

En ny ph.d.-afhandling viser, at elever med etnisk minoritetsbaggrund orienterer sig mod…

I går blev to håndskrifter fra Den Arnamagnæanske Samling fragtet til Island, hvor de skal indgå i…

Et af de ældste personnavne vi kender fra det danske område, er Lægæst. Det vil sige: Vi kender til…

En af skattene i Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling er AM 468 4to fra begyndelsen af 1300-tallet…

Sankthansaften fejres midsommer med bål, og gerne med en heksefigur på toppen. Ofrene for…

Unge sønderjyders holdning til det at bo, hvor de gør, spiller ind på deres måde at snakke på. En n…

Arne Magnusson gjorde en stor indsats for at bevare alle de håndskrifter, han kunne, også hvis de…

Når Danmarks deltager går på scenen ved Eurovision Song Contest i Lissabon i maj, er det under…

Hvem har brug for Jerntroner og dragedronninger, når man har tyske håndskrifter fra det 15. årh.?…

Denne måneds emne er hvordan sprogbrugere tilpasser grammatiske konstruktioner til den genre de…

Drengenavnet Jens er dybt forankret i den danske muld som et af de mest udbredte fornavne i det…

AM 578 i 4to er et islandsk papirhåndskrift, der bl.a. indeholder en afskrift af legenden om…

Normalt er det til at kende forskel på en ko og et tandhjul, men en nedlagt mølle i Rold Skov og et…

Undersøgelser af unges holdninger til sprog viser at piger går i spidsen for opvurderingen af det…

En af de seneste erhvervelser i Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling i København er samlingen af…

Historien om et lille markstykke nær landsbyen Nørre Hjarup i Sønderjylland kan fortælle om en helt…

Danske Talesprog 2017 indeholder seks artikler om dansk sprog og sprogbrug.

På dansk behøver der ikke altid at være overensstemmelse mellem det grammatiske køn og det…

I den Arnamagnæanske Samling findes der et håndskrift skrevet på øen Gotlands gamle sprog,…

Nogle navne har en uformel og flygtig karakter. I anledning af årsskiftet, hvor vi vinker farvel ti…

"Vi fik hver fem cigarer i julegave og så fik vi kaffe og havde det hyggeligt indtil midnat og vi…

Jón Egilsson var en uhyre produktiv skriver på 1400-tallets Island, og man har i tidligere forsknin…

Vi kender ordet Jul som mellem- og efternavn i flere stavemåder. Men indtil for ret nyligt var det…

I Danmark har de fleste mennesker en Facebook-profil og har oplevet at modtage fødselsdagshilsner p…

Dengang latin og ikke engelsk var det mest udbredte sprog blandt forskere, lavede man akademiske…

23 litterater og filosoffer undersøger i Distancens patos, hvad det kan betyde at trække sig tilbag…

Mere end 40 unge forskere deltog i den første NECRON (the Network of Early Career Researchers in Ol…

Den norske ungdomsserie SKAM har været på alles læber de seneste år. Som noget særligt for en…

Martin Luther har nu været et kendt navn i 500 år, men hvad kommer hans berømte familienavn egentli…

Fredag d. 27. oktober udkom på Forlaget Vandkunsten kortromanen Hestvik af den islandske forfatter…

Adskillige samlinger af poesi, skrevet og indsamlet i Island i det 17. og 18. århundrede, er bevare…

De to første bind i serien Oldtidssagaerne bragte levende nyoversættelser – men med bind 3 og 4 …

Ny tværfaglig antologi bidrager til vores stadigt voksende forståelse af sammenhængen mellem sprog…

Navnet på et lille farvand ved Fejø nord for Lolland ser alt andet end dansk ud. Men hvad er…

Nogle gange kan et dialektord være svært at finde selvom det ligger lige foran næsen på én.…

I 2014 udkom for første gang alle islændingesagaer nyoversat til dansk i et fembinds pragtværk på…

Et diplom fra begyndelsen af 1400-tallet er skrevet på tidligt færøsk og fortæller om øernes rigest…

Rønnebæk-Sibberup er et langt navn til en lille landsby sydøst for Næstved. Navnet har da heller…

Rask 33 39r: Stort initial i begyndelsen af historiens anden halvdel. (Klik på billedet for en…

En interessant lille samling med grønlandske stednavne på Afdeling for Navneforskning rummer blandt…

Fra 1. september 2017 er Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab (INSS) fusioneret med…

I midten af juli offentliggør Danmarks Statistik top-50-listerne over de mest brugte fornavne. Helt…

Det Humanistiske Fakultet har den 30. juni 2017 indstillet Sofie Laurine Albris til ph.d.-graden fo…

Om aftenen nøjedes man ofte med det lys som ilden fra det åbne ildsted gav, fortæller Rasmus Hansen…

Vi søger 3-4 dygtige studerende med interesse for nordisk filologi og digital humaniora.

Denne korte fortælling om en konge og hans heltesøn, som er nedskrevet på kun to blade papir, er…

Som et led i besparelserne på instituttet rydder vi op i boglageret og stiller ældre udgivelser…

Fanden og hans djævle skjuler sig mange steder i det danske sprog, og det gælder også vores…

Care and conservation of manuscripts - international seminars held at the Arnamagnæan Institute,…

Den danske udvandring til Argentina omkring 1900 er langt fra så kendt som udvandringen til USA og…

Et diplom fra 1259 udstedt af Jakob Erlandsen, biskop i Lund, vidner om et omfattende netværk af…

Et enestående kalveskindsfragment blev for nylig opdaget i Den Arnamagnæanske Samling.

Vores forfædre begyndte først at skrive meget sent i forhold til de gamle kulturer i Mellemøsten og…

Mirrors of virtue tager udgangspunkt i nye retninger inden for litteraturvidenskab og kulturstudier…

Kalendere udgør en af hovedgrupperne inden for middelalderhåndskrifter idet de spillede en vigtig…

Følgende udtalelse stammer fra udenrigsminister Anders Samuelsen da han blev interviewet i P1 Morge…

For 100 år siden, den 31. marts 1917, afgav Danmark sine sidste tropekolonier. Den koloniale…

En middelalderlig lovtekst kan være svær for os i nutiden at forstå, og dette synes også at have…

Mandsnavnet Bent og kvindenavnet Bente har fulgtes ad gennem den danske navnehistorie og blev begge…

Reformationsjubilæet 2017 er skudt i gang og markeres i mange lande. En af skattene i Den…

Når vi lærer at bruge sprog, lærer vi en række sproglige træk i form af lyde, ord, osv., og hvordan…

Ikke mindre end 149 danske fodboldklubber har valgt at bruge den engelske forkortelse FC (eller…

I forbindelse med sit statsbesøg overrakte Islands præsident Guðni Thorlacius Jó­hann­es­son 700…

AM 779 c 4to er et papirhåndskrift fra 1600-tallet, der hovedsageligt består af rimkrøniker om…

En ph.d.-afhandling fra NFI viser, at det kan lade sig gøre at lære "at gestikulere på italiensk".…

NORNA-rapporter 93 er udkommet som e-publikation, og titlen er Navn og navnebærer: Rapport fra…

Tilmeldingen er nu åben til NFIs sommerskole i håndskriftstudier, som finder sted fra den 7. til de…

Ønsker en ansøger at komme i betragtning til begge stipendier, bedes dette anført i ansøgningen. De…

Beeke Stegmann er indstillet til ph.d.-graden for sin afhandling Árni Magnússon’s rearrangement of…

På engelsk/amerikansk findes udtrykket to pull a Houdini (on someone). Det er også indlånt i dansk…

Private bønnebøger blev i det 14.-16. århundrede en bestseller i hele Europa blandt aristokrati og…

Et særligt københavnsk stednavn synes at have en tendens til at dukke op i forbindelse med…

The Department of Nordic Research, Faculty of Humanities, University of Copenhagen (UCPH), Denmark,…

Her i midten af november er det fuldmåne. Har du set efter om der skulle være en ring omkring månen…

Der knytter sig mørke og uheldssvangre sagn til Sortensvend eller Sortensvælg, som stedet også…

Hvordan gik det til, at blade fra et norsk 1200-talshåndskrift med verdslige historier om unge…

Stødgrænsen er måske en af de mest kendte dialektgrænser i Danmark. Men hvorfor går grænsen hvor de…

Gadenavnet Tagensvej i København vidner om en særlig københavnsk måde at håndtere person- og…

Projektets mål er at skabe et helt nyt og tværvidenskabeligt grundlag for udforskningen af danske…

Hvert år kommer der nye ord og udtryk til i dansk talesprog. Et markant eksempel er udtrykket…

Under sit officielle statsbesøg i Danmark fik Islands statsminister en rundvisning i Den…

AM 76 8vo er et lille uanseligt papirhåndskrift, hvis indhold sjældent hæver sig over det…

Saxenhøj er navnet på en institution i Sakskøbing på Lolland. Institutionen fejrer i år sit 150…

Sensommerens komme betyder at vi kan hilse på fire nye medarbejdere på Nordisk Forskningsinstitut:…

Hvad betyder fallebab? Ømålsordbogen giver svaret. Fallebab betyder ’vrøvl, nonsens’, og det har…

Forfatteren Carl Brosbøll (1816-1900) lagde selv et mytologiserende røgslør ud over valget af sit…

Det er sommer og højsæson for ringridning. Ikke kun i Sønderjylland, men også i København, hvor sek…

Det sjældne efternavn Warnez, leder tankerne hen på det mere hjemlige Varnæs, der både er navnet på…

I 2014 skete der noget nyt i dansk musik - nemlig Sivas. Sivas Torbati blev en af de første rappere…

Begyndelsen af kapitel 7 om Harald Hildetand: "Da kong Harald Hildetand var blevet så gammel, at…

De gamle danske sagn byder på mange stridigheder om jord og markskel. Et sønderjysk sagn af den typ…

Den 23. maj åbnede kulturminister Bertel Haarder det nye HistoriskAtlas.dk ved et arrangement på…

De norske dialekter og ’dansketiden’ Den 17. maj er den norske nationaldag, hvor man fejrer…

Artiklerne i Opuscula XIV rækker tematisk fra tekstfilologi over ikonografi, editionsmetode og…

Oldtidssagaerne udkommer på Gyldendal 2016-2019 i otte bind med Annette Lassen som redaktør.

The Department of Nordic Research invites applications for one–year external lectureships (with…

Drengenavnet Djalmar bruges pludselig i 1840'ernes København. Først da en ny, spændende kildetype…

Blandt de mange diplomer i Arne Magnussons samling er der tre adkomstbreve udstedt af adelskvinden…

Den 27. april lanceres de to første bind af en ny, samlet oversættelse af sagaerne om Danmark og…

Sigrid Klerke og Anders Søgaard fra CST har sammen med Yoav Goldberg fra Bar-Ilan University…

The proceedings from the 15th international seminar on the care and conservation of manuscripts is…

I dialektforskningen er det et gennemgående resultat at der ikke tales ret meget dialekt i Danmark…

En af den internationale sociolingvistiks absolut førende skikkelser er de næste fem år tilknyttet…

Lektor Matthew James Driscoll, NFI, opholder sig som gæsteprofessor ved Irish and Celtic Studies…

Det nordsjællandske Hundested er navnet på et færge- og fiskerleje. Byen har dog hverken en fisk…

Vatnsfjörður-psalteren, 241 a I fol, er fra midten af 1300-tallet og indeholder Davids salmer,…

En stor del af det ordforråd, der findes i dialekterne, er fælles med rigsdansk. Men hvis man læser…

Pigenavnet Elvi har ikke, som man måske umiddelbart ville tro, forbindelse til the King of…

Et enstemmigt bedømmelsesudvalg har 26. februar godkendt forsvaret af Line Sandsts ph.d.-afhandling…

I en analyse af Twitter-data har Center for Sprogteknologis Dirk Hovy, sammen med Rebekah Tromble…

AM 249 a fol. er en kalender fremstillet i England omkring år 1300. En middelalderlig kalender er e…

Ved den kongelige tvillingedåb i 2011 skabte prins Vincent og prinsesse Josephines grønlandske navn…

Inden for det såkaldte Trekantområde finder man i vore dage ikke mindre end fem eller måske endda…

Danske Talesprog 15 er tilegnet Asgerd Gudiksen i anledning af hendes 60 års fødselsdag.

Vi taler forskelligt i Danmark og dialekterne er absolut ikke døde. Men københavnsk er stærkt…

Mange har nydt den traditionsrige nytårstorsk ved årsskiftet, men mon nogen har tænkt på at ordet…

Marine Jespersdatters bønnebog »Herre Gud, almægtige Fader og Søn og Helligånd, giv mig di…

Et enstemmigt bedømmelsesudvalg har 21. december godkendt forsvaret af Katrine Kehlet Bechsgaards…

Den Arnamagnæanske Håndskriftsamling holder lukket for besøgende fra den 23. december til den 3.…

DEN ARNAMAGNÆANSKE KOMMISSION – KØBENHAVNS UNIVERSITET Stipendium til håndskriftstudier i København…

Helgeninden Lucia har ikke haft nogen betydelig rolle i den danske kirke, men navnet kendes…

The dead-line for registration is 18 March 2016. See the seminar website for more information.

Islandske sagaer har længe givet inspiration til moderne litteratur – og nu også tv-serier og film…

Allehelgen optræder nu om dage i Danmark i to meget forskellige ordformer og med to meget…

Den Arnamagnæanske Lægebog - med håndskriftsignaturen AM 187 8vo - indeholder et væld af lægeråd fr…

1. oktober 2015 spiller FC Midtjylland udekamp mod Club Brugge. Udtalen af bynavnet Brugge på dansk…

På Sprogforandringscentret ved Københavns Universitet forskes der i hvordan talesproget, i et…

Der kan være kontant afregning når man taler dialekt. Men ikke nødvendigvis på den negative måde –…

Siden 2013 har den irsk-canadiske tv-serie Vikings været tilgængelig i Danmark og har vist os…

Jensen har været det mest almindelige efternavn i Danmark i århundreder, men det ser ud til at det …

AM 795 4to, der kan dateres til 1100-tallet, indeholder en kommentar fra det 6. århundrede til…

Med Navne og skel – Skellet mellem navne ønsker redaktørerne at sætte fokus på de mange former for…

August måned kaldtes tidligere høstmåned, så lad os kigge nærmere på, hvorledes navnetemaet "høst"…

Kan et uægte drengebarn født i 1809 af jævne forældre virkelig være opkaldt efter en græsk gud?

Codex Wormianus fra midten af 1300-tallet indeholder Snorra Edda, en af de vigtigste kilder til den…

Fra september siges goddag og velkommen til fire nye ph.d.-studerende og en postdoc. Fra 1. juli…

I uge 29 og 30, dvs. fra den 13.-26. juli, vil det ikke være muligt for besøgende at benytte…

Tre populære værker fra antikken om romersk historie blev oversat til islandsk og nedskrevet i det…

Det besynderlige vejnavn Torplette Bord har affødt flere henvendelser til Afdeling for…

The Department of Nordic Research invites applications for a tenure-track assistant professorship i…

Postdoc Kristine Køhler Mortensen fra Nordisk Forskningsinstitut har netop forsvaret sin…

Reykjabók er måske ikke det mest spektakulære islandske middelalderhåndskrift, men det indeholder e…

Navnet på den gamle Højerup Kirke yderst på Stevns Klint er på mange måder ganske ligetil for en…

Når byer kaldes Udby, kan det i virkeligheden betragtes som et forsøg på at gøre vort lille land…

Danske Talesprog 14 indeholder seks artikler om dansk sprog før og nu.

Rochegune og Flemming er to eksempler på teatrets indflydelse på dansk navngivning.

Navnet Mørkøv har ikke givet de store udfordringer for stednavneforskere, men til gengæld er der…

Sebastian Møller Bak er indstillet til ph.d.-graden for hans afhandling om syntaktiske træk i…

Bebyggelser og stednavnetyper kortlægger og analyser de godt 50 mest almindelige historiske…

En pragtudgivelse af 66 håndskrifter er publiceret i anledning af 350-året for den islandske…

DEN ARNAMAGNÆANSKE KOMMISSION – KØBENHAVNS UNIVERSITET Stipendium til håndskriftstudier i København…

Den 8. januar 2015 er det præcis 80 år siden, at "the King of Rock and Roll" kom til verden.…

1. januar 2015 ser et nyt institut dagens lys på fakultetet ved en fusion af Nordisk…

I en folketælling fra Bornholm fra 1845 møder man det forunderlige pigenavn Juldagoline.

Tivoli, Trængsel og Troelstrup er en redigeret udgave af Line Sandsts specialeafhandling som…

Et enigt indstillingsudvalg har indstillet til dekan Ulf Hedetoft at valget falder på Bolette…

Meget lidt vides om den Sankt Clemens som med religionsskiftet fik indflydelse på både sted- og…

Velux fonden har bevilliget 4.994.400 kr. til støtte for projektet Dialekt i periferien som kommer…

Oktober og Oktoberfesten giver anledning til at kigge nærmere på danske navne som indeholder øl.

Samtidig med, at den tilsyneladende endeløse sommer pludselig alligevel blev erstattet af…

LaPUR-projektet (Language and Place – Linguistic Variation in Urban and Rural Denmark) undersøger…

Post Danmark har udgivet to håndskriftfragmenter fra den Arnamagnæanske samling på frimærker.

Navnet på et middelalderligt borganlæg på Samsø har en særlig interessant historie som viser hvorda…

Pødenphant hører til de mere ejendommelige danske slægtsnavne, omend det ikke er så sjældent, som…

Ved Nordisk Forskningsinstitut opslås et 3-årigt ph.d.-stipendium i sociolingvistik til besættelse…

Det måske mest anvendte stednavn i danske medier i disse dage er Brasilien. Men det er nok de…

Nordisk Forskningsinstitut holder lukket torsdag den 26. juni 2014 i anledning af en…

I Politiken 16. juni er der fuldt hus med seks stjerner til den nye store oversættelse af…

Lektor Pia Quist fra NFI har modtaget 6,3 mio. kr. fra Det Frie Forskningsråd til et projekt som…

Sprogforskerne ved stadig kun lidt om, hvordan det danske sprog har udviklet sig hos danske…

Lektor på NFI Matthew James Driscoll blev på 60-årsdagen den 15. maj 2014 hædret med et elektronisk…

Den 15. juni er den hellige Vitus' helgendag. Hans navn er tiltagende populært.

For første gang er samtlige islændingesagaer blevet oversat til mundret dansk, svensk og norsk.

Et landsted opført i Hellerup i 1813 fik det vemodige navn Norgesminde til minde om tabet af Norge,…

Antologi udgivet i anledning af Karen Margrethe Pedersens 70-årsdag.

Selve stednavnet Dybbøl har ikke meget med krig, død og ødelæggelse at gøre, men det fortæller på…

Professor, dr.phil. Bent Jørgensen har gennem årtier præget dansk navneforskning, og med dette…

I At bo, at benævne undersøges forholdet mellem de danske stednavne fra jernalderen og vikingetiden…

Studentermedhjælp søges 8 timer om ugen til praktisk arkiv- og leksikografisk arbejde ved…

Årets nummer udgøres af Malene Monkas ph.d.-afhandling Sted og sprogforandring – en undersøgelse af…

På Københavns Universitet, Nordisk Forskningsinstitut er 3 stillinger som ordbogsredaktør ved Ordbo…

Bogen indeholder syv bidrag om sproghistorikeren, litteraturhistorikeren, oversætteren og filologen…

Odense er 'kun' Danmarks tredjestørste by, men alligevel en af de mest berømte. Navnet er sammensat…

Nordisk Forskningsinstitut, KUA 27.2.23. Monday 24 February 2014. 13.00-14.00. On Monday, 24…

I den sikrede boks på Nordisk Forskningsinstitut ligger en uvurderlig samling af…

Fordomme om navnet Brian er der nok af, og at det generelt forbindes med en utilpasset rod fra de…

Navnet Ventegodt er kendt som både gårdnavn, husnavn, villanavn og som slægtsnavn.

Stipendium til håndskriftstudier i København DEN ARNAMAGNÆANSKE KOMMISSION - KØBENHAVNS UNIVERSITET…

I går havde vi pludselig alle sammen navnet Bodil på læberne, da hele landet var sat på den anden…

Den ø i Stillehavet som kendes som Juleøen, kaldes på én gang det samme og noget andet på beboernes…

Onsdag den 6. november modtog Bent Jørgensen en kongelig svensk pris for sit forfatterskab

Kager er et nyt fænomen i Danmark: I det danske bondesamfund var brød lig med rugbrød, og kage betø…

Med vinteren for døren kan det være passende at se lidt nærmere på stednavnet Vintervej. Det bæres …

Registration is closed. See the seminar website for more details

Den 4. oktober er det navnedag for alle som hedder Frans.

Læser man fra tid til anden en sladderspalte eller to, vil man sandsynligvis være stødt på navnene…

Er mundtlig dialog et velegnet redskab til realisering af organisations- og ledelsesteoretiske…

Navnet Parmo er i Danmark mest kendt som digteren Carl Plougs første fornavn, og det har i dag…

Inden for rammerne af det store Jellingprojekt ses der også på områdets stednavne, herunder selve…

Omkring 1450 besluttede munkene på Æbelholt Kloster at samle de dokumenter, der kunne bevise…

Navnet på søen i Vestsjælland har sandsynligvis forbindelse til gamle guder – og et stort…

Malene Monka: Phd om sted og mobilitet. Sproget røber vores fremtid

Personnavneudvalget i Grønland, Inuit Aqqinik Akuersisartut, har netop udarbejdet en grønlandsk- og…

Nordiska samarbetskommittén för namnforskning (NORNA) utlyser härmed ett NORNA-stipendium för 2013.

Man kan undre sig over hvordan en plantebetegnelse er blevet til et gårdnavn. Men forklaringen er…

DEN ARNAMAGNÆANSKE KOMMISSION - KØBENHAVNS UNIVERSITET Stipendium til håndskriftstudier i Københav…

Danmarks Stednavne bd. 26 dækker stednavnene i det gamle Roskilde Amt.

Det er først og fremmest fra Snorris Edda, at danskerne kender myterne om Balders død og Thors…

Stilistisk praksis går tæt på unges sprog i et heterogent storbymiljø. Gennem feltarbejde på…

Alex Speed Kjeldsen undersøger på basis af det islandske kongesagahåndskrift Morkinskinna (fra o.…

Et rekreativt område i form af tre pladser med tre forskellige grundfarver, temaer og navne er for…

Den nuværende bedsteforældregeneration har navne som Tove, Jørgen, Bodil og Karsten, og dengang…

Langtbortistan er oprindeligt et litterært stednavn, men har siden vundet hævd også uden for…

23. februar 2013 blev en ny plads i hjertet af København navngivet Axel Axgils Plads.

Deadline for submission of proposals was the 1st of June 2013.

Bind 11 af Ømålsordbogens 18 bind er udkommet. Bindet starter med kurv og slutter med lindorm (stor…

Staatsbibliothek zu Berlin, 29 April - 3 May 2013 A five-day intensive training school in codicolog…

Forældre får i stigende grad lov til at give deres børn firmanavne som for eksempel Matas, Silvan o…

The two-year Nordic Master’s Programme offers an interdisciplinary approach to Viking and Medieval…

Danske Talesprog bind 12 er udkommet. Årets nummer er et temanummer om udtalevariation i moderne…

Den halvårlige navne-top 50 fra Danmarks Statistik er kommet i dag, og især én ting falder i øjnene…

Danske pigenavne med -o-endelse findes, men de er sjældne. I dette tilfælde skal man over Amager fo…

NFI har udskrevet prisopgave om efternavneskifte/slægtsnavneskifte.

I et lavtliggende område ved Mariager Fjord finder man engområdet Sylten. Navnet har dog ikke…

The Faculty of Humanities at the University of Copenhagen is inviting applications for 21 PhD…

Vi kan nok alle sammen blive enige om, at navnene Ella og Emma minder om hinanden. Men hvad så med…

Orkannavnet Sandy er en af mange udviklinger af navnet Alexander, men hvordan er det egentlig med…

Denne måneds navn udmærker sig ved både at være et naturnavn, et bebyggelsesnavn og et personnavn p…

This anthology about the Icelandic fornaldarsögur Norðurlanda focuses on the origins and developmen…

Geo er vel mest kendt som forkortelse for faget geografi. Men Geo er også et drengenavn med omkring…

Gik man i skole med en dum Frederik, eller kan man ikke få Bamses hvidklædte ven ud af hovedet, når…

Slægtsnavnet Zornig optræder for tiden hyppigt i de danske medier, og det er hvad navneforskere…

Hvordan gik det til, da Cirkel tog turen fra navn på en geometrisk form til også at være et…

Den 15. nordiske navneforskerkongres blev afholdt 6.-9. juni på Askov Højskole. NORNA-rapporten med…

Der må være mange valg at træffe, når man skal lave en film. Ét af de valg (måske umiddelbart ikke…

Månedens navn forekommer både som substantiv, som pigenavn og som et navn på en organisation for…

Ved Den Arnamagnæanske Samling, Nordisk Forskningsinstitut, Det Humanistiske Fakultet, Københavns…

The registration for the 14th seminar closed on the 21st of September. Visit the seminar website.

Mange tænker at landsbynavnet Jersie kan have noget at gøre med Jersey. Men bag navnet gemmer sig e…

August og Augusta, Ebbe og Ebba, Frederik og Frederikke, Bent og Bente, Victor og Victoria. Der…

I Tivoli finder man Plænen, men hvorfor hedder den sådan, når der ikke vokser græs?

Danske Talesprog bind 11 er udkommet. Årets nummer er et temanummer om sproglige normer og…

Når forældre vælger fornavn til deres børn, er der (mindst) to forskellige vigtige beslutninger, de…

Kan man hedde Skorstengaard? Svaret er ja, men det er et overraskende navn selv for en navneforsker…

Ved Nordisk Forskningsinstitut opslås en stilling som lektor i dansk talesprog til besættelse pr. 1…

Ved Nordisk Forskningsinstitut opslås to stillinger som lektor i navneforskning til besættelse pr.…

Ved Nordisk Forskningsinstitut opslås to stillinger som lektor i middelalderfilologi, et i…

Studentermedhjælp 8 timer om ugen søges til Afdeling for Dialektforskning, NFI. Arbejdet består i…

Middelalderens latinske betegnelse på Danmark var Dacia. Dacia eller Dacien var tidligere navnet på…

Et navn er så tæt forbundet med navnebærerens identitet, at det kan være overordentligt svært for…

The Department of Scandinavian Research invites applications for a two-year postdoctoral position i…

Fristen for indsendelse af bidrag til Opuscula XIV er den 31. januar 2012.

Der blev ved årsfesten den 18. november 2011 udskrevet prisopgaver for 2012. En af opgaverne er…

Preben kan synes at være et meget dansk navn, men i virkeligheden er det af slavisk – eller nærmere…

Edited with introduction, notes and translation by Annette Lassen.

På Sjællands nordkyst mellem Helsingør og Hornbæk ligger den lille bebyggelse Julebæk, oprindelig…

Nordisk Forskningsinstitut deltager i et nyt Nordic Master's Programme Viking and Medieval Norse…

Call for papers for the 14th international seminar on the care and conservation of manuscripts …

Ved Københavns Universitets årsfest fredag den 18. november holdt lektor Pia Quist, Nordisk…

På Konserveringsværkstedet ved Den Arnamagnæanske Samling, Nordisk Forskningsinstitut, Københavns…

Danmarks nye finansminister har bragt efternavnet Corydon frem i lyset, og ved første øjekast ser…

Engang var det så enkelt, når man blev gift. Kvinden opgav sit eget efternavn og overtog i stedet…

Marie Stoklund, som tidligere har været tilknyttet runeprojektet på NFI, udnævnes til æresdoktor i…

Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab har i efteråret 2011 oprettet et nyt videnskabeligt…

NFI-lektor Matthew Driscoll er inviteret til Frankrig som gæsteprofessor (Professeur invité) ved…

Færøsk pris til Jógvan Isaksen Jógvan Isaksen er tildelt M.A. Jacobsen-prisen på 35.000 kr. for si…

Den Arnamagnæanske Kommission opslår to stipendier: Stipendium til håndskriftstudier i København og…

Serie er registreret 91 gange som pigenavn i Danskernes Navne fra 2005 og er altså god nok.

Gågaden i Kalundborg hedder Kordilgade. Og det er et navn, som navneforskere har haft svært ved at…

Tristan har ligget på Danmarks Statistiks liste over de 50 mest populære drengenavne siden 2008, me…

Kan det passe, at bare man flytter sølle 10 kilometer, så har børnene pludselig helt andre navne?…

Denne måneds emne hører under den litterære onomastik.

Der er ikke mange navne i Danmark med en dato som første led. De få, der er, knytter sig alle til…

NFI har lukket dagen efter Kristi Himmelfartsdag.

Navnemiljøer og samfund i jernalder og vikingetid er en rapport fra NORNA-symposiet med samme titel…

Der er tilsyneladende noget med bogstavet "V" for tiden. Og ikke bare "V", for "Vi" er i øjeblikket…

Applications are invited for a three-year PhD scholarship in connexion with the research project…

Danmarks yngste prins kom 14. april til at hedde Vincent, og vi må forvente, at navnet i de kommend…

Kim Lembeks filmindslag fra seminaret 1. april kan nu ses med lyd via YouTube.

Drengenavnet Asger har rødder mere end 1.000 år tilbage i tiden, men i sin moderne form er det…

Opuscula XIII er redigeret af lektor Britta Olrik Frederiksen og professor emeritus Jonna…

Danske Talesprog 10 indledes med artiklen "Sociolingvistikken og (sprog)politikken. Moralske tanker…

NyS er et bredt og varieret tidsskrift om sprog og sprogvidenskab. NyS 39 har dansk udtale som…

The aim of the three-year research project "Stories for all time" is to investigate the transmissio…

Suleima er et sjældent navn i dagens Danmark, også blandt indvandrere. Tidligere havde navnet dog e…

Da jeg for nyligt var på studieophold i USA, blev der også tid til andet end bøgerne – blandt andet…

Rómverja saga er en middelalderlig islandsk oversættelse af tre klassiske værker på latin, Bellum…

Adjunkt Annette Lassen, NFI, undersøger i ny bog den førkristne gud Odin i samtlige norrøne…

Hvordan kan det være at København på engelsk er endt med den mærkelige form med et g?

Bind 10 af Ømålsordbogens 18 bind er udkommet. Bindet starter med ordet "klog" (brugt om én 'som ha…

Bind 10 af Ømålsordbogens 18 bind er udkommet. Bindet starter med ordet klog (brugt om én 'som har…

The research project Reading and writing from below: Toward a new social history of literacy in th…

Applications are invited for this year's summer school in manuscript studies, taking place in…

Vi følges i meget høj grad ad med vores norske og svenske naboer, når vi vælger navne til vores…

Det mandlige fornavn Johannes er nok det af alle gennem tiden kendte fornavne i Danmark, der har…

Boksen på Den Arnamagnæanske Samling har lukket for besøgende fra den 23. december t.o.m. den 31.…

Nordisk Ministerråd har valgt at give støtte til seks projekter, et af dem med NFI som deltager.

Applications are invited for a three-year PhD fellowship in connexion with the research project…

I Vorup sogn syd for Randers findes Blækhusene, en gruppe af mindre huse som nu helt er endt som en…

Som et af otte ph.d.-stipendier ved fakultetet er der opslået et stipendium i Studiet af de nordisk…

NFI har modtaget en bevilling på 5 mio. kr. fra Velux Fonden til projektet Alle tiders historier:…

Sidst tog jeg hul på emnet om navne i børnebøger og -tv, og jeg vil også godt lige runde den danske…

Care and Conservation 13 is now open for registration. See the seminar website for further details.

Udtalen af bogstaverne "f" og "v" volder ikke problemer i almindeligt talt dansk, men i personnavne…

Borgmesteren i Århus har foreslået at ændre byens stavemåde fra Århus til Aarhus. Det er en sag som…

Hvordan taler man i Skæve, Højer og Ibsker? Bliv meget klogere ved at klikke ind på dialekt.ku.dk o…

Inspirationen til vores børns navne kan komme mange steder fra – og et af dem er et univers, der i…

Den Arnamagnæanske Kommission opslår to stipendier: Stipendium til håndskriftstudier i København og…

This year, there were 47 participants from 17 countries, with the largest number coming from…

Tidligere har man opfattet navnet Århus som et oprindeligt 'Åre-hus'. Men det er slet ikke navnets…

The 8-day intensive course in medieval and early-modern Scandinavian manuscript studies has now…

De fleste har hørt om de to store runesten i Jelling, men kun få kender til den tredje. Den er på…

I 2008 kunne danske tv-seere følge med i dramaet om familien Sommer. En opdigtet familie, men fuld…

Papers are invited on various subjects related to the care and conservation of manuscripts in the…

Navnets popularitet i Danmark begyndte midt i 1990'erne, og lige siden dengang har Emma været bland…

Tore Kristiansen er den første nordmand siden Ludvig Holberg, som bliver professor i dansk.

Majbritt er det navn der er godkendt af Familiestyrelsen i flest forskellige staveformer. Og det er…

En ny ph.d.-afhandling af Lisbeth E. Christensen har undersøgt om de såkaldte centralpladser fra…

Rundt om i Danmark findes der i alt ni veje med navnet Aprilvej. Der er dog ingen af de ni veje som…

Ribe er den første danske by som vi kender omtalt ved navn. Men hvad navnet betyder, er der ikke…

Navnet er brugt på de fleste europæiske sprog og har også hebraiske, persiske og arabiske former.…

Ved Afdeling for Dialektforskning på NFI er en stilling som lektor i dansk talesprog ledig til…

De fleste kender nok ordet nisse som en betegnelse for et lille drilagtigt væsen med rød hue, men…

På Afd. for Navneforskning ved NFI er en fuldtidsstilling (37 t/uge) som projektmedarbejder ledig…

Borgmesterens farve ser pudsigt nok ud til i det store hele at følge et af de klassiske dialekttræk…

Ph.d.-skolen ved Det Humanistiske Fakultet på Københavns Universitet indkalder ansøgninger til…

Begge med ansøgningsfrist den 10. december 2009.

The proceedings of the 11th international seminar on the Care and Conservation of Manuscripts have…

Det Humanistiske Fakultet belønner lektor Michael Lerche Nielsen på Kulturnatten i aften.

Registration for Care and Conservation of Manuscripts 12 is now closed but anyone wishing to hear…

Nordisk Forskningsinstitut har indgået en ny aftale med Museum Tusculanums Forlag.

Danske Runeindskrifter indeholder mere end 900 danske runeindskrifter og er et fremragende redskab…

Ved Nordisk Forskningsinstitut er et professorat i sociolingvistik ledigt til besættelse pr 1.…

Håndskriftsamlingen er nu blevet optaget i UNESCOs Memory of the World-program.

Der indkaldes ansøgninger til et postdoc-stipendium med ansættelse den 1. oktober 2009 inden for…

Sproghandlinger. Brug af sprog i dansk er skrevet af lektor Jann Scheuer og er en introduktion til…

20. februar fejrede Afdeling for Dialektforskning 100-års jubilæet for udforskningen af danske…

Instituttets sekretariat og biblioteker er lukket fra den 24. december til og med den 4. januar.

Fra 8/12 t.o.m. 11/12 er sekretariatet, konserveringsværkstedet og det fotografiske atelier lukket…

Dr.phil. Bent Jørgensen er blevet ansat som professor i Nordisk navneforskning ved Nordisk…

På Københavns Universitet, Nordisk Forskningsinstitut, Den Arnamagnæanske Samling, er en stilling…

På Københavns Universitet, Nordisk Forskningsinstitut, Afdeling for Navneforskning, er en stilling…

Det Arnamagnæanske statsstipendium er for islandske statsborgere med henblik på studier ved AMS.

Unges sprog er skrevet af adjunkt Pia Quist fra Afd. for Dialektforskning og prof. Jens Normann…

Afdeling for Navneforskning udgiver et festskrift på 70 års-dagen.

Download studieordningen for sommerkurset.

Håndskriftsamlingen er nomineret til en fornem UNESCO-udmærkelse.